芭蕉の句


うたがふな潮の花も浦の春

出典は『いつを昔』（其角編）。

元禄２年（１６８９年）春、芭蕉４６歳の句。

「二見の図を拝み侍りて」と前書きがある。

「うたがふ」「潮」「浦」と頭韻を踏む。

『蕉翁句集』（土芳編）に「元禄三午とし」として「うたがふな潮の花も浦のまつ」とある。

夫婦岩


　「この図の夫婦岩には波頭が白く砕け散っているが、これは潮の花であって、この潮の花にまでも二見ヶ浦の新春のめでたさがあふれているというべきである。この潮の花に見られる二見ヶ浦の春のめでたさをゆめ疑うなよ」の意。>

　二見ヶ浦をえがいた文台の画賛であるから、実景による発想ではなく、その図柄に想を得たものである。「疑ふな」は人に対する呼びかけであるが、その底に自ら肯くような口調を感じさせ、「疑ふ」・「潮」・「浦」が頭韻をふんで句をなだらかにしている。前年末の「皆拝め二見の注連を年の暮」が参考になる。

　『いつを昔』（元禄三年刊・其角編。「神祇」の部に掲出）・『泊船集』（『いつを昔』と同じ前書）に収める。二種の真蹟二見文台には「ふたみ」と前書し、「元禄二仲春」・「元禄四」とそれぞれ奥書がある・年代は元禄三年以前、文台奥書みより元禄二年。『蕉翁句集』には「二見の図を拝み侍りて」と前書し、下五を「浦のまつ」、年代を三年と誤る。

『芭蕉全句　下』

秋田県にかほ市の方角石、旧羽州街道沿いの旧家 宮城県気仙沼市の五十鈴神社、石巻市の明神社、名取市の下増田神社 千葉県市川市行徳の法善寺 神奈川県藤沢市江ノ島の稚児ヶ淵 新潟県長岡市の日蓮聖人の遺跡 愛知県半田市有楽町の鳥出観音堂 三重県伊勢市二見町の二見浦 広島県福山市の円福寺 山口県宇部市の埴安神社、下関市の黒嶋観音 高知県土佐市の正念寺 宮崎県高鍋町の鵜戸神社 熊本県玉名市の観喜寺跡に句碑がある。

旧羽州街道沿いの句碑

五十鈴神社の句碑		下増田神社の句碑

法善寺の句碑		稚児ヶ淵の句碑

鳥出観音堂の句碑



埴安神社の句碑



黒嶋観音の句碑



正念寺の句碑



芭蕉の句に戻る