２０２４年〜富　山〜

雨晴海岸〜「渋谿の磯」〜

ＪＲ氷見線高岡駅


雨晴駅下車。

義経岩


雨晴海岸と女岩


道の駅「雨晴」から見た女岩


道の駅「雨晴」に芭蕉の句碑と家持の歌碑が並んでいた。


芭蕉の句碑

わせの香や 　分入右は 　　有磯海

元禄２年（１６８９年）７月１４日（陽暦８月２８日）、芭蕉は高岡に宿を取り、金沢に向かった。

越中で詠まれた唯一の句である。

家持の歌碑

馬並めていざ打ち行かな 渋谿の清き磯廻（いそみ）に 寄する波見に

万葉歌めぐりの旅

【現代語訳】 馬を並べて、さあ出かけようじゃないか。 渋谿の清らかな磯辺に 打ち寄せる波を見に。 【解説】 「八月七日の夜に、守大伴宿祢家持が館（むろつみ）に集ひて宴する歌」と記された宴歌１３首の中の１２首目、宴のお開きの頃の歌です。楽しい集いをもう少し続けたいと思った家持が、遊楽の場を変え、渋谿の清らかな磯辺に寄せる波を見に行こうと提案した歌です。「渋谿の磯」は現在の雨晴海岸。湖越しの立山連峰を望むことができる景勝地です。「有磯海（女岩）と称されるこの磯は、平成２６年に「おくのほそ道」ゆかりの国の名勝地に指定されました。

解説がないと、分からない。

２０２４年〜富　山〜に戻る