常世田長翠ゆかりの地
〜日和山公園〜
人の柳うらやましくもなりにけり
本間美術館から日和山公園へ。
酒田の日和山公園に芭蕉の句碑や牧水の歌碑を始め、数多くの句碑や歌碑がある。
寛政１２年（１８００年）、長翠は奥州行脚に旅立ち酒田を訪れ、さらに秋田の五明を訪問した。
翌年、再び酒田にやって来て、その足で秋田の五明を訪ねた。
享和２年（１８０２年）、小蓑庵を中村碓嶺に譲り、浄徳寺門前に胡床庵を営み酒田に居住。
酒田の舎（やどり）に二とせの松竹を潜て
鷄がねや老にはゆるす春もあれ
秋日斜に、山は雲に隠れ、人は家に帰る頃
飛鴈の空についたり日和山
文化１０年（１８１３年）８月１２日、没。
常世田長翠の句碑もあった。
人の柳うらやましくもなりにけり 長翠
文政元年（１８１８年）、春秋庵連中の建立。東北俳壇四天王の一人、下総出身の俳人常世田長翠が晩年酒田で過して詠んだ句。書は仙台大年寺住職南山古梁。
長翠没後５年目のことである。
天保４年（１８３３年）、碓嶺は日和山で長翠の句碑を見ている。
