蕉　門



志太野坡

『野坡吟艸』

越前出身。両替商三井越後屋（現在の三井住友銀行）の番頭。竹田弥助。別号野馬・樗子。浅生庵。風羅堂。高津野々翁。

野坡者。越之前州人。生二商家一。居二武江戸一。蕉門之學者也。一遊二西海一不レ定二其所居一。隨レ師得二炭俵之撰號一。 『風俗文選』（許六編）

貞亨４年（１６８７年）、孤屋・其角と歌仙興行。

啼々も風に流るゝひばり哉	孤屋
烏帽子を直す桜一むら	野馬
山を焼有明寒く御簾巻て	其角
	『続虚栗』

貞享４年（１６８７年）１０月末、芭蕉は「笈の小文」の旅に出る。野馬は餞別の句を贈っている。

朝霜や師の脛おもふゆきのくれ 『句餞別』

元禄６年（１６９３年）、芭蕉と野坡の両吟がある。

ばせを庵にて
寒菊や小糠のかゝる臼の傍	翁
提げて賣行はした大根	野坡
	『初便』

元禄７年（１６９４年）、芭蕉と野坡との両吟歌仙がある。

むめがゝにのつと日の出る山路かな	芭蕉
處々に雉子の啼たつ	野坡
	『炭俵』

五人ぶちとりてしだるゝ柳かな	野坡
日より日よりに雪解の音	芭蕉

『誹諧續寒菊集』

元禄７年（１６９４年）５月１１日、芭蕉は江戸深川の庵をたち、上方へ最後の旅する。門人たちは川崎宿まで送り、送別の句を詠んでいる。

川崎宿（歌川広重『東海道五十三次』より）

翁の旅行を川さきまで送りて
刈こみし麦の匂ひや宿の内	利牛
おなじ時に
麦畑や出ぬけても猶麦の中	野坡
おなじこゝろを
浦風やむらがる蠅のはなれぎは	岱水
	『炭俵』

同年６月２８日、『炭俵』（野坡・孤屋・利牛共編）刊。

芭蕉自筆の『奥の細道』は、野坡が芭蕉から譲り受けたそうだ。

同年１０月１２日、芭蕉没。

元禄８年（１６９５年）、許六・利牛と三吟歌仙。

参　吟
秋もはや鴈ンおり揃ふ寒さ哉	野坡
藁を見てからかゝる屋普請	許六
暮の月宿へはい（ひ）れば草臥て	利牛
	『韻塞』

元禄８年（１６９５年）、深川の芭蕉庵で芭蕉の一周忌。許六から芭蕉の画像を贈られる。

亡師一周忌に手づから画像を写して、
野坡に贈て、深川の什物に寄附す。
鬢の霜無言の時のすがたかな	許六
	『韻塞』

元禄９年（１６９６年）、野坡は土芳を訪ねる。

いかにて やま越てちかつき顔や初さくら 『鳥のみち』

元禄１１年（１６９８年）、惟然は北陸から東北を旅して江戸に入る。都に帰るにあたり、野坡は送別の句を詠んでいる。

送惟然子

去年は都の花にかしらをならべ、よめ菜・つくづくしを摘て語り、今年東武の余寒はおなじ衾を引張、雲雀・鶯に句をひらふ。

	江戸
菜の花や浮世は去年の秬（きび）のうね	野坡
	『続有磯海』

元禄１１年（１６９８年）、江戸を立ち、膳所の無名庵を訪ねる。１１月、長崎に到着。

筑前の國へはじめておもむきて 早稲の香や溜めてこぼす松の風 『野坡吟艸』

元禄１２年（１６９９年）、芭蕉の七回忌に野坡の撰文で長崎一ノ瀬街道に「時雨塚」を建立。

芭蕉翁之塔

元禄１３年（１７００年）、箱崎の俳人哺川は枯野塚を建立。野坡書。

芭蕉翁之墓

元禄１４年（１７０１年）７月、長崎を去り、江戸へ。途中で去来を訪ねる。 　元禄１５年（１７０２年）１０月頃、井筒屋安右衛門伊藤佐越方に来留。佐越は野坡の門人となる。 　元禄１５年（１７０２年）１１月末、豊後の日田に吟遊して、野紅亭に逗留。日田で越年。

ふんこの山中に老の春をむかえ侍りて 沙汰もせす此山中の歳ひとつ 『小柑子』

元禄１６年（１７０３年）２月、『すき丸太』（佐越編）野坡序。 　元禄１６年（１７０３年）３月１２日、哺川の十里庵で野坡送別の句会。 　元禄１６年（１７０３年）、『小柑子』（野紅撰）刊。 　宝永元年（１７０４年）、越後屋を辞め、大坂に移住。 　宝永２年（１７０５年）、魯九は長崎に旅立つ。野坡は餞別の句を詠んでいる。

津國　難波
美濃の国の僧魯九西国のかた見んよしして尋られ
しに予も一度通りたる所もあれハ有増教えぬ
実雪のふる日ハ寒くこそあれと聞へ侍るとをり
西海の浦つたひ衣ハ汐風に吹ちゝめられ笠は
背にはつれそほふる雨に日もくれかゝりてしらぬ道
をとをとをとあゆミゆかむさまもおもひやられて
道もよしかつえしうらハ若和布時	竹田弥助	野坡
		『春鹿集』

宝永５年（１７０８年）３月末、筑紫行脚に出立。４月１日、黒崎水颯亭。４月半ばに吉井の素児亭に到着。 　宝永７年（１７１０年）１０月１１日、筑前博多で芭蕉の十七回忌追善歌仙興行。

祖翁十七回忌筑前國にて 口きりや峰のしぐれに谷の水 『野坡吟艸』

正徳４年（１７１４年）春、凡兆没。

凡兆阿圭子を悼 行春や知らば斷べき琴の糸 『野坡吟艸』

正徳４年（１７１４年）８月、大風に庵を吹き破られる。

葉月九日の大風に、草菴を吹破ら 　　　れて 我上に牽牛澄り中の秋 『野坡吟艸』

正徳６年（１７１６年）２月１３日、露川は門人燕説を伴い西国行脚の途上、難波の野坡を訪れる。６月２２日、享保に改元。

	居士
雲水を鳴や雲雀の三ツ鐡輪
顔はほかめく酒に蕗味噌	燕説
帳につく長屋の禮の春は來て	野坡
	『西國曲』

享保元年（１７１６年）、野坡は福山を訪れ、深津の醤油業今津屋達士・酒造業鍵屋由均らの支持を得て、風羅堂を創設。芭蕉を一世とし、野坡は二世と称した。 　享保元年（１７１６年）冬、久留米の西与の許に足を留め、竹野郡塩足村の大庄屋塩足市山邸に長らく滞留した。 　享保２年（１７１７年）７月２０日、曲水は不正を働く家老曽我権太夫を槍で殺害し、自らも切腹した。

悼膳所曲水 籠舁はかるきを悔む霜夜かな 『野坡吟艸』

享保３年（１７１８年）１月、『初便』樗野坡跋。 　享保３年（１７１８年）、野坡は筑紫行脚中に直方を訪れる。多賀宮神官青山文雄、直方藩士有井浮風が入門。 　享保４年（１７１９年）冬、塩足村の市山邸を訪ねる。 　享保６年（１７２１年）６月、熊本壺風亭に遊ぶ。８月、門人３０余人に送られて熊本を去る。

肥陽の門人三十余人を引て廓外に 　　　別るゝ はげみ羽も風もれ多し老の鴈 『野坡吟艸』

享保７年（１７２２年）８月１６日、野坡は未雷と共に杷木の兎城を訪れたようである。

葉月十六日は滄浪亭の名殘にして、 　　　住馴れし庵は新開地の杭にかゝり、 　　　杷木の兎城亭へ赴く、同行二人、未 　　　雷と我也。石櫃といふ宿、其右衛 　　　門かたに一夜の枕をもふけぬ。此 　　　間五里の山中也 十六夜や暫く遠し五里の里 『野坡吟艸』

享保８年（１７２３年）８月３日、正秀は６７歳で没。

享保卯八月三日、正秀身まかりけ 　　　るを遅く聞て、京より申遣す 行かえり大津の日なし年のくれ 『野坡吟艸』

享保９年（１７２４年）３月２１、２日、難波市中大火事。農人橋ほとりの寓居類焼。

彌生の末浪花の大火に、農人橋の 　　　假菴を逃除れて 風下のさくら侘しきけぶり先 『野坡吟艸』

享保１３年（１７２８年）、野坡は再び直方を訪れ、弟子たちとに上野の皿山や白糸滝を見物する。

皿山ノ瀑布にて 投入て瀧見がほなり折躑躅 『野坡吟艸』

享保１３年（１７２８年）４月、直方から小倉に移り、程十亭に逗留。５月８日、程十亭を去って長門に赴く。１０月３日、難波に帰着。 　享保１３年（１７２８年）５月８日、『門司硯』（朝月舎程十撰）。浪華大津浅生菴野坡序。

且予かこのたひ肥筑の帰杖をとゝめ、三十余日寐食をともにし、終に門司硯の銘を切て諸�рﾉひろめ侍る。同行馬貞筆をおよかせ扁（編）集のあるしとさためぬ。この道さかりに躬恒・式部のものすきをしたへは、此硯のかはけることなく、筆の命毛全処の風雅もつのれよと、共に一派の風流を導キ、さつき八日馬貞と笠をともにして長門の国へ別れ侍るとて

片形の月をたよりや根付稲	浅生

『門司硯』

享保１４年（１７２９年）閏９月、野坡は上京。十三夜は風之の九十九庵にあった。

洛の九十九庵にまかりし比、閏長 　　　月十三夜をもてなされて 冬や秋あきの冬しる十三夜 『野坡吟艸』

享保１４年（１７２９年）、芭蕉三十六回忌。

古翁三十六回忌のこゝろを 三むかしや泣口すゝむ納豆汁 『野坡吟艸』

享保１５年（１７３０年）、廬元坊は西国行脚の途上、浅生庵を訪れる。

難波の浅生庵を尋ねて、
花に実に目やなぐさめて夏畑	里紅
二百里おくる蚊屋の初門	野坡
	『藤の首途』

享保１６年（１７３１年）２月７日、支考は６７歳で没。

支考死ぬと先うこくなり萩の露 『誹諧續寒菊集』

享保１９年（１７３４年）秋、野坡は風之を伴い赤間関に下り、小倉へ。風之は熊本に赴く。 　享保２０年（１７３５年）、芭蕉四十一回忌に「世にふるも更に宗祇のやとりかな」の真蹟短冊を埋めて「屋土里塚」を建立。

元文２年（１７３７年）９月１３日、洒堂没。

洒堂悼 我ひとり食の替出すしぐれ哉 『野坡吟艸』

元文２年（１７３７年）１０月１０日、野坡は風律亭で歌仙興行。 　元文２年（１７３７年）閏１１月１７日、三原からの福山に移り素浅を訪れる。 　元文３年（１７３８年）３月２５日、伊勢神宮参詣に出立。

内外の神は子共ごゝろに押合て 何事の又詣ふでたしほとゝぎす 『野坡吟艸』

元文３年（１７３８年）、浅生庵移転のため一時瓦屋町に移る。

草庵普請すとて仮に瓦町にうつりて いなつまやなれも浅茅の市茄子 『桜苗』

元文４年（１７３９年）４月５日、滄浪亭未雷没。 　元文４年（１７３９年）５月、『ぬれ若葉』（まん女編）浅生老人野坡野坡序。

元文４年（１７３９年）５月、凉袋は瓦屋町の浅生庵を訪ね、入門。 　元文４年（１７３９年）、高津の新庵落成。瓦屋町より新庵に移る。

かはら町の市中を出て、高津野に 　　　うつりて 裸身に笠着てすゞし菊の苑 『野坡吟艸』

元文４年（１７３９年）９月１３日、洒落堂三回忌。

痰膈といふ病に臥て洒落堂の三 　　　回忌におくり侍る 新米も香を嗅ぐまでや佛並み 　　　又 十三夜雨もつ雲の老が脉 『野坡吟艸』

元文４年（１７３９年）１０月１２日、高津の新庵で芭蕉忌。

己未十月十二日高津の庵に古翁を 　　　祭。此翁此津に病發り給ひぬ。我 　　　も今年病ひに臥して、生死の推敲 　　　もさだめがたく人に助け起されて 我を呼ぶ聲やうき世の片しぐれ 『野坡吟艸』

元文５年（１７４０年）１月３日、野坡は７９歳で没。

門下に建部凉袋、湖白亭浮風がいる。

元文５年（１７４０年）４月１４日、野坡の百カ日に「如来塚」開眼供養。

元文５年（１７４０年）５月頃、塩足市山らは野坡追悼の「むすび塚」を建立。

宝暦６年（１７５６年）、野坡十七回忌追善句集『窓の春』（浮風編）。 宝暦９年（１７５９年）、『野坡吟艸』（風之編）刊。 宝暦１１年（１７６１年）、二十回忌に湖白菴浮風は野坡の墓を建立。

明和元年（１７６４年）１０月１９日、多賀庵風律は田子の浦の帰途、淺生庵を訪れている。

難波津に淺生庵あり後に無名庵といふ野坡翁の住める所也懐旧 　　　ありの実に梨子にさまさま庵さひし 『紙魚日記』

福山市の王子神社に野坡の句碑がある。


凍みちや梅は香もる風羅堂

大津市の芭蕉道統歴代句碑に野坡の句がある。



難波津や芦の葉に置く天の川

野坡の句

寄梅恋 ふり袖のちらと見えけり闇の梅 『韻塞』 冬空や雨もときれてむら雀 『旅袋』 ぼんぼりとまだ日はのこる柳かな 『藁人形』 女郎花側の旅寐やかゞ見やま 『北国曲』 青葉若葉生衣につゝむ門司硯 『門司硯』 女郎花例の旅寐やかゝ見山 『俳諧田植塚　乾』 　　　猶月影に頭陀の口をひろげて 　　　是ハ一とせ浪花の浅生庵にて いらいらとしてハほろつく月の雨 『伊香保山日記』 この比の垣の結目や初しくれ 『俳諧伝灯塚』 此ころの垣の結めや初しくれ 『俳諧百一集』 盆の月寐たかと門をたゝきけり 『おもかげ集』 盆の月寐た歟と門をたゝきけり 『芭蕉庵再興集』 かわらふく家も面白や秋の月 『岱表紙』 みそ塩をはなれきつてや秋の月 十六日夜の色をたとはば梅の花 『さらしな記行』

蕉　門に戻る