蕉　門

井上元翠

豊前大橋の人。

元禄１１年（１６９８年）６月２日、各務支考は元翠亭を訪れる。朱拙は黒崎から大橋に支考を訪ね、豊後玖珠まで支考に随行。

この日、元翠亭にいたる。此おのこは、おかしきおのこにて、人に面をかざらねば、心又物にかゝはらず。その夜いねたりけるまくらのあなたにて、明日さらば何をかもてなさむといへるに、何もかまへたる事侍らずと、こたふる聲のひきいりてきこえたるは、げにこの人の妻なるべし。我さらに美好の味をもとめねども、竹の子は已に過て瓜・茄子はいまだきたらず、今ぞ心ぼそき世なりける。 　　　竹の子や茄子はいまだ痩法師 『梟日記』

宝永２年（１７０５年）３月、魯九は長崎に旅立つ。途上、元翠亭を訪れている。

豊前　大橋　元翠亭
麦かちの哥に遊ふやすたれ越		魯九
柳甫亭
鷄も日和まちてや桐の花		仝
麦青く卯の花白し段の浦	苅田や加助	元翠
手枕に寐られぬ空や麦の秋	嶋や市右ヱ門	柳甫
	『春鹿集』

安楽寺跡の墓地に「枯野塚」がある。


宝永年間（１７０４―１１年）、井上元翠の建立といわれるそうだ。

『諸国翁墳記』に「枯野塚　豊前大橋ニ在　元翠建　馬ほくほく我を絵に見る枯野哉」とある。

元翠の句

或女中より短尺給ひたるに 雪何と北の家陰の梅もはや 『けふの昔』 花のとき若草山は月夜哉 『西華集』 梶原が朝起憎し蝿の聲 『芭蕉盥』 青梅や塩と寝る夜の男住ミ 『門司硯』

蕉　門に戻る