一茶の句碑

本宿コミュニティーホール


笹鳴も手持ぶさたの垣根哉

香取市佐原の千葉地方裁判所佐原の東に本宿コミュニティーホールがある。


本宿コミュニティーホールに小林一茶の句碑があった。


笹鳴も手持ぶさたの垣根哉

笹鳴は冬にウグイスが舌鼓を打つようにチチと鳴くこと。冬の季語。

一茶の自筆稿本『七番日記』を拡大たもの。

平成２年（１９９０年）１１月３日、建立。

文化７年（１８１０年）１０月１５日、一茶は佐原を訪れ、１６日、今泉恒丸の墓参りをする。

十六日　申刻雨　夜子刻晴　明六雨　兄直逗留

主植おかれたる木々の、折しり皃に紅葉して、鶯のちゝと飛まはるに、女主の云く、「あれなるは、仏が深くめでられし鳥のことしも来ぬ。」と、たゞよゝよゝと鳴。ことはり也けり。

笹鳴も手持ぶさたの垣根哉
時雨［る］や主が居たら初時雨	もと女

『七番日記』（文化７年１０月）

もと女は恒丸の妻もと。俳号素月。

一茶の句碑に戻る